[철도와 관광의 연계] JR그룹: ‘아오모리에 가자’: 아오모리DC(Destination Campaign) 예정대로 [철도와 관광의 연계] JR그룹: ‘아오모리에 가자’: 아오모리DC(Destination Campaign) 예정대로 지진의 아픔을 딛고 하루 빨리 복구가 되어 생활이 정상으로 돌아오길…… 아오모리DC 기간에 맞춰 JR동일본은 외국인을 위한 JR East Pass Special도 발매하고 있습니다. http://www.jreast.co.jp/kr/eastpass_sp/index.html 4월18일,.. JTrain뉴스_2011 2011.04.20
[지진과 철도수입] JR동일본: 수도권 수송매출 사상 최악수준 감소 [지진과 철도수입] JR동일본: 수도권 수송매출 사상 최악수준 감소 JR동일본의 수입악화는 예상했던 내용입니다…… 주가도 3월11일 지진발생 이후 계속 침체. JR동일본 타나베 도쿄지사장은 4월18일 회견에서 동일본대지진 영향으로 4월1~17일 기간 동안 수도권에서는 전년대비 20.1% 감소한 91억엔의 수입.. JTrain뉴스_2011 2011.04.20
[4/15] JR서일본: 운전사가 운전 중에 게임을 한 사실로 ‘해고’조치 음…….이 경우는 변명의 여지는 없네요. 설마…….운전실이 개방되어 있지 않다고 해서 이러한 형태는 없으리라 굳게 믿습니다. JR서일본 운전사가 열차 운행중에 핸드폰으로 게임을 한 것으로 밝혀져 징계해고 당했다. 회사에 따르면, 나라선(奈良線) 하행열차를 운전하고 있던 남성운전사가 4월, 개.. JTrain뉴스_2011 2011.04.19
[지진피해] 신칸센 피해로 아오모리 ‘비명’: 예약 취소 43,000건 이상 [지진피해] 신칸센 피해로 아오모리 ‘비명’: 예약 취소 43,000건 이상 동일본대지진은 지진발생지역뿐만 아니라 각 관광지에 영향도 광범위합니다. 지진과 직접적 관계가 없는 관광지도 예약취소 등 악영향은 올해 내내 계속될 것 같아 안타깝습니다. 2010년12월에 전구간 개업, 3월5일에 신형차량 ‘하.. JTrain뉴스_2011 2011.04.19
[4/18] 중국고속철도: 7월부터 최고속도를 350km/h→300km/h로 낮출 방침 밝혀 일본에서 나온 다른 나라에 대한 철도 관련 뉴스에 대해서는 제3자의 확인이 필요합니다. 중국 철도국은 전용노선을 달리는 중국고속철도에서 7월부터 최고속도를 350km/h에서 300km/h로 낮출 방침을 밝혔다고 4월17일 중국 언론이 전했다. 중국은 유럽, 일본 등의 기술을 기반으로 고속철도 속도 향상을 .. JTrain뉴스_2011 2011.04.19
[철도인프라 피해] 지진해일로 탈선했던 열차 해체작업 [철도인프라 피해] 지진해일로 탈선했던 열차 해체작업 동일본대지진의 지진해일(쓰나미)로 인해 JR죠반선 신치역(常磐線 新地駅)에서 탈선, 전복된 열차를 해체 작업했다. 중장비를 동원하여 열차를 해체하는 모습이며, 고철상태로 운반, 활용할 예정이라고 한다. 출처: 4월16일, 아사히신문 JTrain뉴스_2011 2011.04.17
[지진피해 지원] 후쿠이현 철도, 버스사업자: 피난민 지원 공통 무료이용증 발행 동일본대지진으로 후쿠이현(福井県) 내에 대피한 피해자를 지원하기 위해 현 내 5개 철도, 버스사업자 등은 4월11일, 공통 무료이용증 발행을 시작했다 유효기간은 7월31일까지. 4월11일에 현청에서 열린 지진대책. 지원본부회의에서 보고했다. 무료로 이용 가능한 교통수단은 철도가 에치젠철도(.. JTrain뉴스_2011 2011.04.15
[철도사고] 일본 시가라키코겐철도(시가라키고원철도) 열차 정면충돌 사고 내용 [철도사고] 일본 시가라키코겐철도(시가라키고원철도) 열차 정면충돌 사고 내용 회원 여러분이 궁금해 하는 것 같아서 사고 내용에 대한 개요, 상황, 원인을 정리했습니다. 사고 내용을 번역, 작성할 때에는 가슴이 아픕니다. 이런 사고는 다시는 일어나지 말아야 하는데…… 이 사고 이후 대형참사가 .. JTrain뉴스_2011 2011.04.14
[철도참사] 시가라키코겐철도 사고 20주기: ‘안전의 종’ 제막 (5월) [철도참사] 시가라키코겐철도 사고 20주기: ‘안전의 종’ 제막 (5월) 시가라키코겐철도 노선설명과 사진은 아래를 보세요. 1991년 일본 철도사에 아픈 기억으로 남아 있는 열차 정면충돌사고 관련한 내용이 시가라키역에 있으나, 분재공간으로 바뀌어 사고내용은 가림막으로 가려져 있습니다. http://cafe.. JTrain뉴스_2011 2011.04.13