[다국어 서비스] 에노시마전철: 음성 펜으로 관광안내를 4개 국어로 (4개 역 도입)
에노시마전철(江ノ島電鉄)은 관광안내지도를 음성으로 알려주는 펜으로 터치하면 한국어, 영어, 일본어, 중국어로
관광안내 등을 들을 수 있는 외국인용 시스템을 후지사와(藤沢), 에노시마, 하세(長谷), 가마쿠라(鎌倉)역에 설치했다.
A1 크기의 지도를 4개 역에 설치 아이들을 위한 교재 등으로 사용하는 스피커 등을 설치했다.
언어를 선택하면 13개소의 역과 명소안내, 교통정보를 들을 수 있다.
역무원이 직접 조작하여 음성안내를 하는 포터블버전도 있다.
출처: 5월7일, 아사히신문
에노시마, 가마쿠라를 홍보하는 에노덴 CM입니다.
'JTrain뉴스_2011' 카테고리의 다른 글
| [철도의 마지막 모습] 이가철도: 초대(初代) 닌자열차 운행 종료 (ワンマン님의 여행기를 참고하세요) (0) | 2011.05.09 |
|---|---|
| [5/8] 언론에 공개된 JR노비루역의 모습 [복구의 벽] (0) | 2011.05.08 |
| [차내 매너] 도쿄메트로 매너포스터 2011년4월, 5월분입니다. (0) | 2011.05.07 |
| [철도와 고객유치] JR오사카역 리뉴얼: 우메다 지역 백화점과 ‘전쟁 시작’ (0) | 2011.05.06 |
| [센세키선 열차] 운명의 14시46분, 출발역에서 교차한 ‘삶과 죽음’ JR센세키선 노비루역 (0) | 2011.05.03 |